-
1 консервная промышленность
Русско-английский технический словарь > консервная промышленность
-
2 промышленность
industry, trade* * *промышле́нность ж.
industryавиацио́нная промышле́нность — aircraft industryавтомоби́льная промышле́нность — automotive industryавтотра́кторная промышле́нность — automotive-tractor industryвиноде́льческая промышле́нность — wine industryга́зовая промышле́нность — gas industryго́рная промышле́нность — mining industryдеревообраба́тывающая промышле́нность — woodworking industryдобыва́ющая промышле́нность — extractive industryзолотодобыва́ющая промышле́нность — gold-mining industryкоже́венно-обувна́я промышле́нность — leather and foot-wear industryкоксохими́ческая промышле́нность — by-product coke [chemical-recovery coke] industryконсе́рвная промышле́нность — food-canning industryлакокра́сочная промышле́нность — paint and varnish industryлё́гкая промышле́нность — light industryлесна́я промышле́нность — forest(ry) [wood] industryлесохими́ческая промышле́нность — wood-chemical industryликё́рно-во́дочная промышле́нность — alcoholic beverage industryмаслоде́льная промышле́нность — butter industryмашинострои́тельная промышле́нность — machine-building industry, брит. engineeringметаллурги́ческая промышле́нность — metallurgy industryмукомо́льно-крупяна́я промышле́нность — flour-and-cereals industryмылова́ренная промышле́нность — soap industryмя́со-моло́чная промышле́нность — dairy and meat industryнефтеперераба́тывающая промышле́нность — petroleum (refining) industryнефтехими́ческая промышле́нность — petrochemical industryнефтяна́я промышле́нность — oil [petroleum] industryобраба́тывающая промышле́нность — manufacturing industryпромышле́нность органи́ческого си́нтеза — organic synthesis industryпивова́ренная промышле́нность — brewing industryпищева́я промышле́нность — food industryполиграфи́ческая промышле́нность — printing [graphic arts] industryсталелите́йная промышле́нность — steel industryстрои́тельная промышле́нность — construction industryсудострои́тельная промышле́нность — shipbuilding industryтексти́льная промышле́нность — textile industryтяжё́лая промышле́нность — heavy industryу́гольная промышле́нность — coal (mining) industryхими́ческая промышле́нность — chemical industryхлебопека́рная промышле́нность — baking industryхолоди́льная промышле́нность — refrigeration industryцеллюло́зно-бума́жная промышле́нность — wood-pulp and paper industryшве́йная промышле́нность — tailoring industryэлектро́нная промышле́нность — electronic industryэлектроэнергети́ческая промышле́нность — electric-power industry -
3 консервная промышленность
canning industry, food-canning industryРусско-английский научно-технический словарь Масловского > консервная промышленность
-
4 консервная промышленность
1) General subject: packing industry2) Engineering: canned foods industry, canned-foods industry, canning industry, food-canning industry3) Advertising: food canning industry4) Industrial economy: meat preparation and preservation industryУниверсальный русско-английский словарь > консервная промышленность
-
5 промышленность
ж. industryСинонимический ряд:индустрия (сущ.) индустрия -
6 консервная промышленность
Русско-английский политехнический словарь > консервная промышленность
-
7 газовая промышленность
-
8 conserviero
◆ s.m. food packer; tinner; (spec. amer.) canner.* * *[konser'vjɛro]* * *conserviero/konser'vjεro/industria -a food processing industry. -
9 консервный
консе́рвная фа́брика — tinned food factory брит.; cannery амер.
консе́рвная промы́шленность — preserved / tinned food industry брит.; canning industry амер.
консе́рвная ба́нка (жестяная) — tin брит.; can амер.; ( стеклянная) jar
консе́рвный нож — tin opener брит.; can opener амер.
-
10 Konservenindustrie
-
11 консервный
прил. к консервы 1консервная фабрика, консервный завод — tinned food factory
консервная банка — tin, can
консервный нож — tin-opener; can opener амер.
-
12 баночное консервирование окороков
Food industry: ham canningУниверсальный русско-английский словарь > баночное консервирование окороков
-
13 баночное консервирование рыбы
Food industry: fish canningУниверсальный русско-английский словарь > баночное консервирование рыбы
-
14 варочный аппарат для консервирования мяса
Food industry: meat canning cookerУниверсальный русско-английский словарь > варочный аппарат для консервирования мяса
-
15 масло для заливки рыбных консервов
Food industry: oil for use in fish canningУниверсальный русско-английский словарь > масло для заливки рыбных консервов
-
16 молочно-консервный комбинат
Food industry: milk canning plantУниверсальный русско-английский словарь > молочно-консервный комбинат
-
17 молочноконсервный комбинат
Food industry: milk canning plantУниверсальный русско-английский словарь > молочноконсервный комбинат
-
18 мясоконсервное отделение
Food industry: meat canning floorУниверсальный русско-английский словарь > мясоконсервное отделение
-
19 мясоконсервное производство
Food industry: meat canningУниверсальный русско-английский словарь > мясоконсервное производство
-
20 плод в стадии консервной зрелости
Food industry: canning-ripe fruitУниверсальный русско-английский словарь > плод в стадии консервной зрелости
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Food technology — Food technology, or Food tech for short is the application of food science to the selection, preservation, processing, packaging, distribution, and use of safe, nutritious, and wholesome food.Food scientists and food technologists study the… … Wikipedia
Canning — is a method of preserving food in which the food is processed and sealed in an airtight container. The process was first developed as a French military discovery. The packaging prevents microorganisms from entering and proliferating inside.To… … Wikipedia
Food processing — is the set of methods and techniques used to transform raw ingredients into food or to transform food into other forms for consumption by humans or animals either in the home or by the food processing industry. Food processing typically takes… … Wikipedia
food preservation — Any method by which food is protected against spoilage by oxidation, bacteria, molds, and microorganisms. Traditional methods include dehydration, smoking, salting, controlled fermentation (including pickling), and candying; certain spices have… … Universalium
canning — /kan ing/, n. the act, process, or business of preserving cooked food by sealing in cans or jars. [1870 75, Amer.; CAN2 + ING1] * * * Method of preserving food from spoilage by storing it in containers that are hermetically sealed and then… … Universalium
Canning — /kan ing/, n. 1. Charles John, 1st Earl, 1812 62, British statesman: governor general of India 1856 62. 2. his father, George, 1770 1827, British statesman: prime minister 1827. 3. Sir Stratford. See Stratford de Redcliffe, 1st Viscount. * * *… … Universalium
Food irradiation — The Radura logo, used to show a food has been treated with ionizing radiation. Food irradiation is the process of exposing food to ionizing radiation[1] to destroy microorganisms, bacteria, viruses, or ins … Wikipedia
Department of Food Science, University of Massachusetts — What is now the Department of Food Science at the University of Massachusetts was officially started on April 27, 1918. This preceded all other Food Science departments in the United States by over a year; the next closest being the Oregon State… … Wikipedia
Portal:Food — Wikipedia portals … Wikipedia
Fish as food — This page is about the use of fish as food; for other uses of the word, see Fish (disambiguation) Fish as food describes the edible parts of freshwater and saltwater dwelling, cold blooded vertebrates with gills. Shellfish, such as mollusks and… … Wikipedia
Timeline of agriculture and food technology — Timeline of agriculture and food technologyNeolithic Revolution* 12,000 BC Neolithic Revolution, the first agricultural revolution, begins in the ancient Near East * 12,000 BC Natufians in the Levant begin harvesting wild grasses. * 9800 BC… … Wikipedia